Prenota una consegna

🥗 Mezzé - Antipasti libanesi

Le mezze libanesi sono un assortimento di piccoli piatti tradizionali della cucina libanese, che comprendono una varietà di gustose specialità come hummus, baba ganoush, falafel, tabboule. Serviti come antipasto o parte di un pasto più grande, offrono una ricca esperienza culinaria con sapori freschi e aromatiche.

1.Hummus

Hummus, una crema vegana vellutata di ceci, tahina, succo di limone, arricchita con una guarnizione di pomodori secchi e olive, Delizia il palato con la sua consistenza cremosa e il suo sapore ricco....

€6,00
Quantità:
- 192 +

2.Baba ghannouj

Baba ghannouj, una salsa vegana affumicata di melanzane arrostite, tahina, succo di limone e olio d'oliva, guarnita con chicchi di melograno, offre un sapore ricco e invitante che conquista i sensi....

€6,00
Quantità:
- 193 +

3.Tabboulè

Un'insalata vegana fresca e fragrante composta da prezzemolo e menta aromatici, pomodori succosi, bourghul nutriente e cipollotti croccanti, il tutto condito con una spruzzata di limone,...

€5,50
Quantità:
- 194 +

4.Fattouch

Un'esplosione di freschezza in un'insalata vegana composta da lattuga croccante, pomodori succosi, ravanelli croccanti, peperoni croccanti, menta profumata e cipollotti, servita con crostini di pane...

€5,50
Quantità:
- 195 +

5.Warak enab

Quattro pezzi di foglie di vite delicate e avvolgenti, ripiene di un delizioso mix di riso e verdure, condite con aromi mediterranei e cotti a perfezione, offrono un'esperienza culinaria autentica...

€6,00
Quantità:
- 196 +

6.Maghmour

Maghmour, un piatto tradizionale libanese, offre un'esplosione di sapori con melanzane teneramente cotte, ceci lessati, un sugo ricco e un tocco di prezzemolo fresco, creando un'esperienza...

€5,50
Quantità:
- 197 +

7.Kebbet batata

Patate lessate unite al bourghul, arricchite con un mix di spezie aromatiche, creano un piatto rustico e nutriente che delizia il palato con un equilibrio perfetto di sapori e consistenze....

€5,50
Quantità:
- 198 +

8.Kebbet banadoura

Un'armoniosa combinazione di pomodoro fresco, bourghul e una miscela di spezie aromatiche, che crea un piatto leggero e gustoso, ricco di sapori mediterranei e texture invitanti. allergeni presenti:...

€5,50
Quantità:
- 199 +

9.Laban e cetrioli

Yogurt colato alla libanese, arricchito con cetrioli freschi e un tocco di menta secca, offre un'esperienza rinfrescante e deliziosa, perfetta come contorno o condimento. allergeni presenti:...

€5,50
Quantità:
- 200 +

10.Kibbe

Kibbe, una specialità della cucina libanese, sono polpette di carne macinata e bulgur, fritte, che offrono un connubio perfetto di consistenza croccante all'esterno e morbidezza...

€7,00
Quantità:
- 201 +

11.Batata harra

Patatine fritte cubettate, condite con l'aroma invitante dell'aglio, il fresco profumo del coriandolo e una spruzzata di limone, offrono un'esplosione di sapori mediterranei in ogni boccone. - Adatto...

€6,00
Quantità:
- 202 +

12.Sambusik formaggio

Tre pezzi di involtini fritti e gustosi, con un cuore cremoso di formaggio, offrono un'esperienza gastronomica indulgente. Avvertenza: allergeni presenti: glutine e lattosio.

€6,00
Quantità:
- 203 +

13.Polpo e patate

Un piatto succulento che unisce il sapore delicato del polpo grigliato con l'aroma delle batata harra, condite con una spruzzata di limone fresco, aglio aromatico e coriandolo fragrante. - No glutine...

€7,50
Quantità:
- 204 +

14.Fatayer

I fatayer sono deliziosi fagottini di pasta ripieni di spinaci saltati con cipolle e conditi con limone e spezie, cotti al forno fino a raggiungere una doratura croccante all'esterno e un ripieno...

€6,00
Quantità:
- 205 +

15.Sfiha

Le sfiha sono mini pizzette libanesi tradizionali, composte da una base di pasta sottile e croccante, farcita con carne di vitello macinata condita con spezie mediorientali e pomodoro,...

€7,00
Quantità:
- 206 +

17.Jaweneh (Alette di pollo)

3 pezzi di alette di pollo marinate alla libanese e grigliate. Allergeni: Glutine e lattosio nella marinatura.

€5,50
Quantità:
- 207 +

18.Falafel

Falafel, un classico della cucina mediorientale, sono crocchette di ceci o fave speziate con prezzemolo, cipolla e aglio, fritte fino a raggiungere una croccantezza dorata all'esterno e una...

€7,00
Quantità:
- 208 +

19.Kafta

Kafta, è una deliziosa preparazione della cucina mediorientale, composto da carne macinata aromatizzata con prezzemolo, cipolla e spezie aromatiche, modellata in forma di spiedino e grigliata fino...

€9,00
Quantità:
- 209 +

20.Sayyadieh

Sayyadieh è un piatto tradizionale della cucina mediorientale, composto da riso basmati cotto con filetti di pesce. Avvertenza: allergeni presenti: pesce e molluschi, sedano.

€6,50
Quantità:
- 210 +

21.Shawarma carne

Carne di vitello cotta artigianalmente  allo spiedo. Avvertenza: allergeni presenti: lattosio nella marinatura.

€9,00
Quantità:
- 211 +

22.Shawarma Pollo

Stracotti di pollo cotti artigianalmente allo spiedo. Allergeni presenti: lattosio e glutine nella marinatura.

€8,50
Quantità:
- 212 +

16.Mjaddaret adas

Mjaddaret Adas è un piatto tradizionale libanese composto da lenticchie, riso e cipolle fritte, cotti insieme fino a raggiungere una consistenza cremosa e ricca di sapori, spesso arricchito...

€5,50
Quantità:
- 213 +

👨🏼‍🍳 Abbinamenti dello chef

Esplora l'eccitante esperienza culinaria dell'abbinamento dello chef, dove il nostro talentuoso chef combina sapientemente una selezione di mezze libanesi freddi e caldi, offrendo un viaggio gastronomico unico attraverso i sapori autentici del Libano.

23.Piatto Libanese

Tabboule, Hummus, 2 Kibbe, 6 falafel, 2 fatayer, servito con il pane. Avvertenza: contiene Glutine, sesamo.

€23,00
Quantità:
- 214 +

24.Piatto Beiruti

Tabboulè, Baba Ghannouj, 2 sambusik di formaggio, 2 Fatayer spinaci, 2 sfiha di carne, servito con il pane. Avvertenza: contiene Glutine, Latte e sesamo.

€23,00
Quantità:
- 215 +

25.Piatto Proteico

Hummus, Baba Ghannouj, 3 kibbe, 3 sfiha di carne, 3 alette di pollo,Servito con il pane. Avvertenza: contiene Glutine,latte e sesamo.

€26,00
Quantità:
- 216 +

26.Piatto vegetariano

Tabboulè, Hummus, batata harra, 2 involtini di formaggio, 6 falafel, servito con il pane Avvertenza: contiene Glutine(pane), Latte e sesamo.

€23,00
Quantità:
- 217 +

27.Piatto Vegano

Tabboulè, Baba Ghannouj, 6 falafel, maghmour, Mjaddaret adas servito con il pane. Avvertenza: contiene Glutine (pane), sesamo.

€23,00
Quantità:
- 218 +

28.Piatto Celiaco Vegetariano

Hummus, Batata harra, 6 falafel, maghmour, mjaddaret adas. Allergeni: Sesamo.

€23,00
Quantità:
- 219 +

29.Piatto pollo

Fattouch, Toum(salsa per il pollo), patatine fritte, shawarma pollo, servito con il pane. Avvertenza: Allergeni presenti: Glutine (pane). Adattabile ai celiaci togliendo il pane.

€25,00
Quantità:
- 220 +

30.Piatto carne Kafta

Tabboulè (Quinoa), Hummus, Batata Harra, 2 Kafta grigliate (o Shawarma carne), servito con il pane. Avvertenza : allergeni: Sesamo, Glutine (pane), adattabile ai celiaci togliendo il pane.

€26,00
Quantità:
- 222 +

31.Piatto Celiaco Misto per 2 pesce

Fattouch, Baba Ghannouj, batata harra, 1 Orata grigliata, frittura di calamari e verdure, triglie fritte, servito con il pane fritto.  Allergeni: Glutine, pesce, molluschi e sesamo.Adattabile ai...

€58,00
Quantità:
- 223 +

32.Piatto misto per 2 standard

Tabboule, Hummus, Baba Ghannouj, 2 kibbe, 2 sfiha di carne, 2 involtini di formaggio, 2 fatayer, 6 Falafel, batata harra, servito con il pane. Allergeni: Glutine, latte e sesamo.

€40,00
Quantità:
- 224 +

🍛 Piatto forte

Nella cucina italiana la distinzione tra primi e secondi piatti è ben definita, nella cucina libanese il concetto di "piatto forte" può variare, con alcuni piatti principali che possono essere più complessi e festivi rispetto ad altri.

33.Polpo Grigliato e Moghrabieh

Un piatto che incanta gli amanti del mare e regala un'esperienza gustativa indimenticabile.Il polpo, tenero e arrostito dalla griglia, si unisce al moghrabieh (pasta sarda), ceci e cipolla....

€18,00
Quantità:
- 227 +

34.Salmone glassato

Un piatto sofisticato e delizioso che combina salmone, miele e zafferano per un contrasto armonioso di sapori. Servito con un contorno libanese a base di burghul, rappresenta un trionfo di gusto...

€18,00
Quantità:
- 228 +

35.Samake Harra

35. Samake Harra Una sinfonia di sapori speziati che stuzzica i sensi. lI pesce, abbrustolito e sfilacciato viene cotto in una salsa di sesamo con un mix aromatico di prezzemolo e ciliegini di...

€28,00
Quantità:
- 230 +

36.Mix di pesce del mediterraneo

Orata o branzino e gamberi grigliati, frittura di calamari e triglie.Una celebrazione della cucina mediterranea, dove li pesce è li protagonista indiscusso e ogni boccone racconta una storia...

€60,00
Quantità:
- 231 +

37.Pescato in crosta di sale

lI pesce ni crosta di sale è un piatto classico e raffinato che esalta li sapore del pesce in modo delizioso. La crosta di sale crea un ambiente di cottura perfetto, mantenendo la carne del pesce...

€80,00
Quantità:
- 232 +

🗺️ L'avventura da esplorare

Un menù fisso con tutto compreso, offerta dedicata alle prenotazioni numerose.

38.Menù fisso con portata di pesce (a persona e minimo 2 persone)

Menù fisso consigliato per i gruppi numerosi. * 4 portate di mezzé * Misto Grigliata e frittura di pesce * Dessert * 1 bottiglia di vino ogni 2 persone o 2 birre 0,4 cl * 1L Acqua,...

€50,00
Quantità:
- 233 +

39.Menù fisso con samake harra (a persona e minimo 2 persone)

Menù fisso consigliato per i gruppi numerosi. * 4 portate di mezzé * Samake harra * Dessert * 1 bottiglia di vino ogni 2 persone o 2 birre 0,4 cl * 1L Acqua, caffé, amaro e coperto...

€42,00
Quantità:
- 234 +

40.Menù fisso vegetariano (a persona e minimo 2 persone)

Menù fisso consigliato per i gruppi numerosi. * 4 portate di mezzé * 2 Fattè vegetariano (ceci, melanzane, salsa yougurt, pane tostato e frutta secca) * Dessert * 1 bottiglia di vino ogni...

€30,00
Quantità:
- 235 +

🥧 Dessert

41.Filato di Beirut

Gelato al fior di latte libanese con pistacchio, preparato secondo la tradizione artigianale, dove li pistacchio viene macinato ed li gelato battuto con il  mortaio per creare una consistenza...

€6,00
Quantità:
- 236 +

42.Maamol madd

Un tortino di semola farcito di datteri o ciliegia o noci (chiedere la disponibilità)

€6,00
Quantità:
- 237 +

43.Basbousa

Un tortino a base di semola e cocco grattuguato.

€6,00
Quantità:
- 238 +

44.Halewet el jibin

E' un delizioso dessert del Medio Oriente popolare in vari paesi della regione, tra cui Libano, Siria e Palestina. lI nome si traduce in "dolcezza del formaggio".

€6,00
Quantità:
- 239 +

45.Dolce fuori menù a sorpresa!

€6,00
Quantità:
- 240 +

🍹 Da bere

Serrapetrona Pepato DOC Biologico

Il rosso marchigiano “Pepato” è un vino con cui la cantina Fontezoppa rende onore a un vitigno autoctono regionale, la Vernaccia Nera. Un’uva ricca di sfumature al naso, come ci si accorge...

€25,00
Quantità:
- 242 +

Granatey Nero d'avola

Deciso, intenso e di carattere. Un Nero D’Avola in purezza che esalta le caratteristiche varietali del vitigno, raccontando la storia e la tradizione delle nostre colline. Le uve vengono...

€16,00
Quantità:
- 243 +

Vino SanGiovese

Si presenta di colore rosso acceso. Bouquet intenso, vinoso e fruttato. Si abbina a primi piatti ed a tutta la cucina tradizionale in genere. E’ un prodotto con un grandissimo rapporto...

€12,00
Quantità:
- 244 +

Vino Merlot

Colore Rosso carico   PROFUMI bouquet vinoso, fruttato, con nota erbacea   GUSTO sapore secco, franco, caratteristico.   ABBINAMENTI Con primi piatti saporiti, carni arrosto e alla...

€12,00
Quantità:
- 245 +

Chardonnay

Vitigno introdotto nel Collio alla fine del secolo scorso che si è adattato molto bene al terroir friulano. Colore giallo paglierino tenue, con limpidi riflessi verdognoli. Il bouquet primaverile...

€20,00
Quantità:
- 246 +

Vino Grillo DOC

Questo Grillo in purezza rispetta a pieno le caratteristiche varietali di uno dei vitigni a bacca bianca più identitari della Sicilia Occidentale, diffuso in particolare nell’aerale...

€16,00
Quantità:
- 247 +

Vino pinot grigio Borgo Boschetto

Colore giallo paglierino con lievi riflessi cinerini. Il suo profumo è intenso, gradevole e particolare. Al palato ha una solida struttura e una buona persistenza leggera pressatura del mosto,...

€18,00
Quantità:
- 248 +

Vino Passerina Fontezoppa

Da uve Passerina, si presenta giallo paglierino cristallino. _Al naso_ fine e delicato con sentori di fiori bianchi insieme a fruttato di banana, ananas ed agrumi. _In bocca_ morbido e fresco,...

€22,00
Quantità:
- 249 +

Vino pecorino Fontezoppa

Ottenuto da uve Pecorino, si presenta giallo paglierino, luminoso. _Al naso_ è fine con sentori floreali uniti ad un complesso fruttato di ananas, pompelmo e pesca. _In bocca_ fresco,...

€22,00
Quantità:
- 250 +

Vino Chardonnay Brusa

ProvenienzaItalia, Emilia Romagna Vitigno100% Chardonnay Volume11 Temperatura di servizioFreddo ColoreGiallo con riflessi brillanti, intensi, dorati. ProfumoDelicato, fine, con note di...

€15,00
Quantità:
- 251 +

Vino Trebbiano Brusa

Vino caratterizzato da un sapore sapido e secco, che sprigiona in bocca freschezza e fragranza. Brusa è un marchio storico del territorio romagnolo entrato a far parte dei vini di Terre Cevico...

€15,00
Quantità:
- 252 +

Prosecco Moinet extra dry docg

€16,00
Quantità:
- 253 +

Vino Rosato fermo a Pois

Ottenuto da uve rosse coltivate nelle Marche raccolte a mano e vinificate in bianco, si presenta con un delicato rosa tenue, vivace, di buona consistenza. _Naso_ dal piacevole fruttato di fragoline...

€24,00
Quantità:
- 254 +

Vino rosato spumante Lavì

Il Lavì - Nero d'Avola Rosè è uno spumante biologico rosa brillante della più grande cooperativa siciliana Colomba Bianca prodotto con il metodo Charmat. Un vino giovane fruttato facile da bere...

€18,00
Quantità:
- 255 +

Franciacorta La Fiorita DOC Brut

Vino in cui le note agrumate si fondono con sentori floreali e di frutta a polpa bianca. Acidità non eccessiva, giustamente bilanciata dal residuo zuccherino

€35,00
Quantità:
- 256 +

Franciacorta Bellavista

€65,00
Quantità:
- 257 +

Champagne Veut Clicquot AOC

€85,00
Quantità:
- 258 +

Champagne Eric Legrand cuvèe

€80,00
Quantità:
- 259 +

Birra artigianale chiara LISA

Birrificio dle borgo

€6,00
Quantità:
- 260 +

Birra artigianale rossa Reale

Birrificio del borgo

€6,00
Quantità:
- 261 +

Birra Moretti 33 cl

€3,00
Quantità:
- 262 +

Birra alla spina 0,4 Beck's

€5,00
Quantità:
- 263 +

Coca cola 33 cl Vetro

€3,00
Quantità:
- 264 +

Coca cola zero 33 cl Vetro

€3,00
Quantità:
- 265 +

Acuqa naturale 0,5 PET

€1,50
Quantità:
- 266 +

Acuqa frizzante 0,5 PET

€1,50
Quantità:
- 267 +

Info

La missione di Tra Mezzé è quella di offrire ai nostri clienti un'esperienza culinaria unica e autentica della cucina libanese. Vogliamo condividere con i nostri clienti la nostra passione per la cu... (maggiori informazioni)

Martedì: 12:00-14:30
| 19:30-23:00
Mercoledì: 12:00-14:30
| 19:30-23:00
Giovedì: 12:00-14:30
| 19:30-23:00
Venerdì: 12:00-14:30
| 19:30-23:00
Sabato: 12:00-14:30
| 19:30-23:00
Domenica: 12:00-14:30
| 19:30-23:00